People with no religious affiliation make up the third-largest global group in a new study of the size of the world's faiths, placing after Christians and Muslims and just before Hindus.